מטרות הלימודים:
הכשרת עורכים לשוניים להוצאות ספרים, למגזינים ולעיתונות הארצית והמקומית
פיתוח מיומנויות של עריכה מדעית, לשונית וטכנית של טקסטים אקדמיים (עבודות דוקטור,
עבודות מאסטר, מאמרים מדעיים)
הקניית ידע נחוץ על תהליכי הבאה לדפוס והוצאה לאור של ספר/עיתון
הקניית ידע רחב על התקנים הדקדוקיים של העברית הכתובה
הכרת סגנונות כתיבה ומישלבּים בעברית
טיפוח רגישות סגנונית
הקניית ידע (רלוונטי לעריכה) בבלשנות ובלשון: מורפולוגיה, תחביר, לקסיקון, שיח
קהל היעד:
בעלי זיקה ללשון, בעלי ידע בסיסי נחוץ בלשון עברית, בעלי יכולת כתיבה
תינתן עדיפות לבעלי תואר ראשון, בעיקר במדעי הרוח
סטודנטים ללשון עברית ולספרות עברית בשנת לימודיהם האחרונה יוכלו להשתלב בתכנית
נושאי הלימוד:
ז'אנרים (סוגות) בעיתונות ועריכת טקסטים עיתונאיים, כולל עיתון אינטרנט
לשון הספרות: סגנונות בספרות העברית בעבר ובהווה
ניתוח סגנוני ועריכה סגנונית, התאמת הסגנון לז'אנר
עריכה לשונית לפי כללים ונורמות בדקדוק העברי
עריכה ספרותית: מקור ותרגום
סוגיות בתרגום ספרותי והשלכות לעריכה
עריכה מדעית וטכנית של טקסט אקדמי
הבאה לדפוס