מכון גתה הינו מרכז התרבות הרשמי של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה ופועל בשמה בכל רחבי העולם. אנחנו מעודדדים את הפצת ידע השפה הגרמנית בעולם ומטפחים את שיתוף הפעולה התרבותי הבינלאומי. אנחנו מעבירים תמונה מקיפה של גרמניה וזאת באמצעות מידע על החיים התרבותיים, החברתיים והפוליטיים שם.
רשת מכוני גתה, מרכזי גתה, חברות תרבות, אולמות קריאה וכן מרכזי הבחינות ולימוד השפה ממלאים תפקידים מרכזיים במדיניות התרבות וההשכלה של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה. בתוקף זה אנחנו גם שותפים של גופי תרבות במרחב הציבורי והפרטי וכן של המדינות שמרכיבות את גרמניה, הרשויות המקומיות והכלכלה.
אנחנו שואבים מתוך המגוון העשיר של החברה הפתוחה והתרבות החיה של גרמניה. אנחנו מחברים בין הנסיון של השותפים שלנו ורעיונותיהם הן בגרמניה והן מחוצה לה לבין הנסיון המקצועי שלנו ופועלים בדיאלוג הדדי. באופן זה אנחנו מעניקי שרות אך גם שותפים לכל אלה שגרמניה על שפתה ותרבותה מהווים נושאי עניין בשבילם. פעילותנו הינה באחריותנו בלבד וללא כל הקשר פוליטי. אנחנו מתמודדים עם אתגרי הגלובליזציה ומפתחים רעיונות חדשניים ליצירת עולם יותר הומני באמצעות הבנה והכרה בעושר של הרב גווניות התרבותית.